Oppiäitinäni BBC:n opetussivu: Learn Mandarin Chinese:
http://www.bbc.co.uk/languages/chinese/
* Wo hen hao = I am good
* Haixing = I'm ok
* Ni ne? = And you?
* Huanying! = Welcome!
* Xie xie (ni) = Thank you
* Buyao xie xie = No thanks
* Zaoshang hao! = Good morning!
* Wo jiao Maria = My name is Maria
* Ni jiao shenme mingzi? = What's your name?
* Wo cong Fen Lan lai = I come from Finland
* Wo shi fenlanren = I am Finnish
* Wo hui shuo Yingwen = I can speak English
* Ni shuo Yingwen ma? = Do you speak English?
Ja kaikkien opinkappaleiden kantaäiti:
* Wo ting bu dong = I don't understandiiii !!! Minen tajuuuu mittäääää!!!
*** *** ***
Löysin lopulta Xuzhoun kartan. En tajunnu mittää...
Koulumme keittiön seinällä on oppimatskua kakaroille eli mulle:
Ja samalla yritän epätoivoisesti etsiä lapsille opetusmateriaalia: Kuinka suunnitella oppitunti? Miten täytän 40-minuuttiset tunnit materiaalilla, millä materiaalilla, mitä me tehdään niiden kanssa, miten tunnit saa kulumaan, täyttymään, miten oppitunneista kootaan kiinnostavia, monipuolisia, hyödyllisiä? Apunani muun muassa ESL KIDS STUFF -Sivusto:
Oppituntimatskuu: /http://www.eslkidstuff.com/
*** *** ***
Toistaiseksi, vielä, for the time being, hymyilyttää:
Koska: Mei li reng shen !
Life is beautifull !
Ei varmaan maailman helpoin kieli oppia mutta kun sitä kuulee ympäristössä niin helpompaa.Mun veli opiskeli mandariinikiinaa koska aiemmin kävi siellä niin usein,mutta muistaakohan se vielä mitään;D
VastaaPoistaSaitko sen Bykin toimimaan? Siinä myös kuulee miten sanat lausutaan.
Juuei! Jätin suosiolla kirjoitusasun opettelun tuonnemmas ja keskityn nyt opettelemaan perusarjessa tarvittavat lauseet ja sanat. Intonaatio on kaikkein keljuin: Jos painotat väärää kirjainta, merkitys voi muuttua täysin. Esim. myydä-ostaa (mai): Sama sana eri intonaatiolla! :D BBC toimii aika mainiosti, ääntämys ja kaikki, ja keskittyy olennaiseen. Byki osoittautui mun teknologisille taidoille liian monimutkaseks ja sit ku rekisteröidyin, en saanutkaan enää kirjauduttua sisään ja luovutin :P
VastaaPoistaRohkee mimmi oot! Kuule, minkä kautta oot siellä, siis järjestön tms.?
VastaaPoistaPia: Saitpas hymyilemään : > En ole täällä minkään kautta, ihan itteni vaan. Suoritin TEFL:n englanninkielitaitoa mittaavan kurssin netissä, sieltä sain todistuksen jolla voi hakea englanninopettajan töitä eri puolilta maailmaa. Kaikilla opettajilla ei tosin ole ko.todistusta edes. Näissä maissa on huutava tarve engl. maikoille ja periaatteessa kaikki jotka puhuvat kieltä sujuvasti ja pyrkivät opettamaan, saavat paikan. Etelä-Koreassa, Kiinassa ja Vietnamissa tällä hetkellä suurin tarve, samoin etelä-Amerikassa.
Poista